Life is a Beach!

by M&M FASHION BITES - August 02, 2014

Skirt: Sprider Stores

Shoes: Tsakiris Mallas

Sunnies: Guru

Bikini: H&M

Hello dear Fashionistas! Summer is all around and it’s one of my favorite seasons, so doing a beach post is essential for me. Every summer hitting the beach is one of my most loved activities! This summer crop tops and high-waisted skirts are really in so I decided to throw this simple white crop top and my fav denim skirt for a simple yet chic outfit. As for the bikini that I’m wearing, it’s really simple but it’s fringed! Fringe is one of the biggest summer trends and it really makes a simple bikini feminine and glamorous. I paired the whole outfit with my jelly sandals. Plastic sandals are perfect for the beach, because they look great, feel great and you don’t have to worry about them getting dirty or wet, how cool is that right? Also as you can see in the many summery pictures, sunscreens are all over the place. Never forget to put sunscreen or sunblock. I know you’ve probably heard that a lot, but it’s so important to protect your skin from the long term damage of the sun! Do not get fooled by my tan, I’m using a self tanner and I’m not embarrassed at all about it. I have to admit that I tan easily, but I’m also aware of the consequences of unprotected sun exposure. Be safe, have fun and enjoy summer!

xo xo

Marina Fashionista

Hello αγαπημένοι μου Fashionistas! Το καλοκαίρι είναι εδώ και είναι μια από τις πιο αγαπημένες μου εποχές, οπότε ένα beach post είναι πολύ σημαντικό για εμένα. Κάθε καλοκαίρι το να πηγαίνω στη παραλία είναι κάτι που λατρεύω να κάνω. Αυτό το καλοκαίρι τα crop-tops και οι ψιλόμεσες φούστες είναι πολύ in οπότε αποφάσισα να φορέσω αυτό το απλό, λευκό, crop top και την αγαπημένη μου τζιν φούστα για ένα απλό αλλά και chic outfit, όσο για το bikini μου, είναι γεμάτο με κρόσσια! Τα κρόσσια είναι από τα μεγαλύτερα trends αυτό το καλοκαίρι και μετατρέπουν ένα απλό bikini σε θηλυκό και glamorous. Συνδύασα το σύνολο με τα αγαπημένα μου jelly sandals, τα πλαστικά αυτά σανδαλάκια αποτελούν την τέλεια επιλογή για την παραλία, μιας και δεν χρειάζεται να ανησυχείς όλη την ώρα για το αν θα βραχούν ή θα λερωθούν, τέλειο έτσι; Επίσης όπως βλέπετε στις πολλές καλοκαιρινές φωτογραφίες, τα αντηλιακά βρίσκονται παντού! Μην ξεχνάτε ποτέ να βάζετε αντηλιακό. Ξέρω ότι το έχετε ακούσει πολλές φορές, αλλά είναι πολύ σημαντικό το να προστατεύουμε το δέρμα μας από τις μακροπρόθεσμες συνέπειες του ηλίου. Μην σας ξεγελάει το μαύρισμα μου, αφού είναι προϊόν κρέμας self-tan και δεν ντρέπομαι καθόλου για αυτό. Η αλήθεια είναι πως μαυρίζω αρκετά εύκολα, γνωρίζω όμως και τις επιδράσεις της απροστάτευτης έκθεσης στον ήλιο. Να είστε ασφαλείς, να περνάτε super και να απολαμβάνετε το καλοκαίρακι!